LUKE路克威爾 루크윌

TAEYANG 태양 太陽 白夜 백야 WHITE NIGHT [WHITE NIGHT] 歌詞中譯 中韓歌詞

어두워진 밤 하늘 한줄기 빛이 내리면

當變得漆黑的夜空降下一絲微光

매일 같은 자리에 오늘도 널 기다리고

每天都在一樣的位置 今天還是在等著你

가리워진 구름 뒤 빛나는 불빛이

當雲後面被遮住 那閃耀的光

하얗게 타오르면 너에게 난 입 맞추지

燃燒殆盡 我要吻你

감았던 눈을 떠 마치

像睜開緊閉的雙眼

아침이 밝아 올 때처럼

像天亮之時

눈이 부신 지금 이 순간

耀眼的現在這一刻

그토록 바래 왔던 모든 걸

曾如此盼望的這一切

오늘 밤 너와 내가

今晚你與我

참았던 숨을 다시 쉴 수 있게

忍住的呼吸 可以再次喘息

원했던 꿈을 같이 꿀 수 있게

曾經嚮往的夢 能夠一起編織

I just wanna hold you close

이번이 마지막인 듯이

這次像是最後一樣

널 위해 저 하늘에 날 던져서

為了你將我投向天際

Shining like the sun in the night sky

There's nothing that can stop us

I just wanna hold you close

이번이 마지막인 듯이

這次像是最後一樣