LUKE路克威爾 루크윌

TAEYANG 태양 太陽 AMAZIN` [WHITE NIGHT] 歌詞中譯 中韓歌詞

잘 봐 난 여전히 웃고 있어

好好看看 我依然在笑著

너 없이도

就算沒有你

그래 너 없이도

沒錯 就算沒有你

날 봐 단 한 번도

看看我 一次都沒有

멈춘 적 없어 잠시도

暫時停下來過

아주 잠시도

一下下也沒有

믿고 싶지 않겠지만

雖然你大概不想相信

죽을 만큼 보기 싫겠지만

寧願死掉也不想看到

아쉬운 건 너지 난 절대 아니야

可惜的是你 絕對不是我

떠난 넌 제자리 제자리

離開的你依然在原地 原地

이미 나는 저 멀리 더 멀리 yeah

我已經遠遠離去 再更遠 yeah

I just wanna keep

on dancin’ baby

너를 지워낼 수 있게

為了能夠將你抹去

Don't stop me now

네 모든 걸 다 잊고

為了忘記關於你的一切

새롭게 시작할 수 있게

可以展開全新的開始

I feel amazin’

I feel amazin’

I feel amazin’

I feel amazin’

I feel amazin’ amazin’

amazin’ amazin’ amazin’

I feel amazin’ amazin’

amazin’ amazin’ amazin’

I feel amazin’ amazin’

amazin’ amazin’ amazin’

I feel amazin’ amazin’

amazin’ amazin’ amazin’

잘 가 애초에 나란 남잔

再見 像是當初就沒有

네게 없었듯이

我這樣的男人

이제 남인 듯이

現在像是陌生人

잘난 네 자존심에 나는 부족했었으니

因為你了不起的自尊心 我太過不足

후횐 없을테니

不會後悔的

I just wanna keep

on dancin’ baby

너를 지워낼 수 있게

為了能夠將你抹去

Don't stop me now

네 모든 걸 다 잊고

為了忘記關於你的一切

새롭게 시작할 수 있게

可以展開全新的開始

I feel amazin’

I feel amazin’

I feel amazin’

I feel amazin’

Nothing can bring me down

And you can't take me down

더 이상 나를 끌어내릴 건 없어 이젠

現在再也沒有東西可以擊倒我

Nothing can bring me down

And you can't take me down

그 어느 때보다 자유로워

比任何時候都自由

I feel amazin’

I feel amazin’

I feel amazin’

I feel amazin’

I feel amazin’ amazin’

amazin’ amazin’ amazin’

I feel amazin’ amazin’

amazin’ amazin’ amazin’

I feel amazin’ amazin’

amazin’ amazin’ amazin’

I feel amazin’ amazin’

amazin’ amazin’ amazin’